ЕГЭ по китайскому языку в 2026 году: структура экзамена и уровень HSK

Диана Саморукова,
методист по китайскому языку в Фоксфорде

 

---

Что такое ЕГЭ по китайскому языку

ЕГЭ по китайскому языку — это экзамен для выпускников школ, нужный для получения аттестата и поступления в вуз на определённые специальности. Его проводят с 2019 года.

Кто может сдавать ЕГЭ по китайскому

• Ученики одиннадцатых классов.
• Выпускники прошлых лет.
• Выпускники колледжей и других организаций среднего профессионального образования, которые планируют учиться в вузах.

Зачем сдавать ЕГЭ по китайскому

Китайский выбирают выпускники, которые планируют поступать на специальности, связанные с Китаем. Например, востоковедение, китаистика, перевод, международные отношения, гостиничное дело и другие.

Знание китайского станет вашим преимуществом на рынке труда. Число вакансий, где требуют этот язык, в России за три года увеличилось почти в два раза.

Какой уровень HSK нужен для сдачи ЕГЭ по китайскому

HSK и ЕГЭ по китайскому: есть ли связь

HSK — это международный экзамен по китайскому языку. После сдачи участникам выдают сертификат, с которым поступают в вузы Китая, выигрывают стипендии и стажировки и работают в китайских компаниях.

И ЕГЭ, и HSK проверяют словарный запас, знание грамматики и иероглифов. Но их создавали разные специалисты с разными целями, поэтому типы вопросов, формат заданий и требования различаются.

Соответствие ЕГЭ уровню HSK 4–5

Согласно статье в журнале ФИПИ, ЕГЭ по китайскому языку включает задания разного уровня сложности: от сопоставимых с HSK 2 и HSK 3 до заданий, близких к HSK 4 и HSK 5. Но оценивать уровень китайского для ЕГЭ по HSK не стоит — это два разных экзамена.

Что должен уметь выпускник

Вы должны воспринимать устную речь на слух в разном темпе, работать со сложными текстами без словаря и грамотно писать иероглифы от руки. На ЕГЭ вам понадобится писать развёрнутые тексты, аргументировать своё мнение и читать тексты.

Какой уровень HSK нужен для разных результатов

ЕГЭ и HSK — разные экзамены, и между ними нет чёткой корреляции. Рекомендуем опираться на кодификатор и спецификации от создателей ЕГЭ.

Краткая шкала уровней HSK для ориентира

Всего есть 9 уровней HSK. Как выглядит каждый (оригинальный документ):

• HSK 1: общается на китайском языке в бытовых ситуациях.
• HSK 2: базово общается на китайском в ситуациях повседневной жизни, учёбы и работы.
• HSK 3: эффективно общается в ситуациях повседневной жизни, учёбы и работы.
• HSK 4: полноценно и связно общается в ситуациях повседневной жизни, учёбы и работы.
• HSK 5: точно и уместно общается в рабочих и учебных ситуациях.
• HSK 6: разнообразно и свободно общается в профессиональной, учебной и общепрофессиональной сферах.
• HSK 7: нормативно и бегло общается в профессиональной, общепрофессиональной и общеакадемической сферах.
• HSK 8: уместно и глубоко общается в профессиональной, общепрофессиональной и общеакадемической сферах.
• HSK 9: точно и глубоко общается в разных сферах, включая профессиональную, специализированную и академическую.

Из чего состоит ЕГЭ по китайскому языку: структура экзамена

Экзамен делится на две части: письменную и устную. Они проходят в разные дни. Письменный этап включает в себя блоки аудирования, чтения, грамматики, лексики, иероглифики и письменной речи. Устная часть проверяет умение говорить и сдаётся за компьютером.

Письменная часть: разделы и время выполнения

Письменная часть включает в себя четыре раздела: «Аудирование», «Чтение», «Грамматика, лексика и иероглифика» и «Письменная речь». В него входят 27 заданий с кратким ответом и 2 задания с развёрнутым.

• Аудирование — 30 минут.
• Чтение — 35 минут.
• Грамматика, лексика и иероглифика — 40 минут.
• Письменная речь — 75 минут.

Устная часть: из чего состоит

Устная часть длится 14 минут. Она проходит за компьютером. В неё входят три задания:

• Условный диалог-расспрос.
• Тематическое монологическое высказывание — описание выбранной фотографии.
• Тематическое монологическое высказывание — обоснование выбора иллюстраций и выражение своего мнения.

Подробный разбор заданий письменной части

Аудирование: что проверяется

• Умение определять основную тему и главные факты в тексте.
• Отделять главную информацию от второстепенной.
• Понимать смысл текста, несмотря на незнакомые слова.
• Понимать нужную, интересующую или запрашиваемую информацию.
• Понимать взаимосвязь между причинами и событиями.
• Определять отношение говорящего к предмету обсуждения.

Время прослушивания текста в каждом задании — до 3 минут.

Вам предстоит послушать короткие диалоги, интервью и монологи, а затем выбрать правильные варианты ответов из предложенных. Запись каждого текста включают дважды.

Чтение: типы заданий

В этом разделе проверяются умения:

• определять тему и основную мысль текста, выделять главные факты и события;
• прогнозировать содержание текста по заголовку и началу;
• определять логическую последовательность главных фактов и событий;
• разбивать текст на самостоятельные смысловые части;
• игнорировать незнакомые слова, несущественные для понимания;
• находить нужную, интересующую или запрашиваемую информацию в тексте;
• точно понимать содержание текста, несмотря на незнакомую лексику;
• читать и интерпретировать таблицы, диаграммы и графики;
• устанавливать причинно-следственную связь описанных в тексте фактов и событий.

Вам предстоит соотносить заголовки с текстами, заполнять пропущенные части предложений и искать в текстах нужную информацию.

Грамматика, лексика и иероглифика

В этом разделе проверяются следующие умения:

• правильное написание и чтение иероглифов и пиньинь;
• распознавание знакомых иероглифов в новых сочетаниях и использование «иероглифической догадки»;
• чтение некоторых базовых иероглифов в традиционной форме;
• правильное оформление письменных высказываний, использование пунктуации;
• оформление официальных и деловых писем;
• знание синонимов, антонимов, идиом, устойчивых выражений, сокращений;
• построение и понимание основных типов простых и сложных предложений;
• употребление частей речи, местоимений, числительных, счётных слов, наречий, предлогов, союзов и частиц;
• использование грамматических конструкций для выражения времени, места, количества, сравнения, причины, условия, цели, результата, возможности;
• владение более сложными конструкциями, включая 把, 被, условные и уступительные конструкции, косвенную и прямую речь, риторические вопросы и некоторые идиоматические конструкции.

Задания включают тесты на выбор тонов, счётных слов и частиц, грамматических конструкций с учётом контекста и правил построения китайского предложения.

Письменная речь: требования к объёму текста

Этот раздел проверяет умения:

• заполнять анкеты и резюме в соответствии с китайскими нормами;
• писать электронные письма личного характера;
• рассказывать о событиях своей жизни, выражать своё мнение и чувства, описывать планы;
• описывать иллюстрации, таблицы, графики и диаграммы;
• описывать прочитанный или прослушанный текст.

Письменная часть состоит из двух заданий. Сначала нужно написать ответ на электронное письмо зарубежного друга, а затем создать развёрнутое сочинение-рассуждение на заданную тему.

Разбор заданий устной части

Условный диалог-расспрос

Вам предстоит задать пять вопросов по теме объявления. На каждый вопрос даётся 20 секунд, поэтому говорить нужно чётко, по делу, без долгих пауз и с соблюдением всех норм этикета.

Тематическое монологическое высказывание

Вам нужно выбрать фотографию и описать её в 10–12 фразах. Важно раскрыть все пункты плана, который предлагают в задании, а также показать свой словарный запас и грамматическое разнообразие.

Тематическое монологическое высказывание — обоснование выбора фото

Вам нужно оставить голосовое сообщение другу: обосновать свой выбор фото, указать достоинства и недостатки, выразить своё мнение. На подготовку дадут 3 минуты.

Объём ответа — 12–15 фраз.

Как проходит ЕГЭ по китайскому языку

Сколько времени длится экзамен

Письменная часть экзамена длится 3 часа. Устная часть занимает 14 минут.

В каком порядке выполняются задания

В письменной части ЕГЭ нет требования выполнять задания в строгом порядке. Самостоятельно распределите время между разделами. 

Лучше начинать с тех разделов, в которых вы чувствуете себя наиболее уверенно. Также заложите время на письменное задание, запись ответов и финальную проверку. 

В методических рекомендациях ФИПИ есть ориентиры: около 30 минут на аудирование, 35 минут на чтение, 40 минут на раздел «Грамматика, лексика и иероглифика» и 75 минут на письменную речь.

Что можно и нельзя брать с собой

На экзамен разрешено взять:

• гелевую ручку с чёрными чернилами;
• паспорт для удостоверения личности;
• лекарства;
• воду в бутылке;
• шоколадку или другой перекус;
• учащимся с ограниченными возможностями здоровья — специальные технические средства (категории указаны в пункте 53 Приказа Минпросвещения РФ).

Никакие другие предметы брать нельзя, включая телефоны, смарт-часы, наушники и словари.

Как записываются ответы

Ответы на задания с кратким ответом переносят в бланк ответов №1.

Развёрнутые ответы записывают в бланк ответов №2. Запись должна быть разборчивой: важно аккуратно писать иероглифы и другие знаки, чтобы текст можно было прочитать и оценить.

Даты ЕГЭ по китайскому языку в 2027 году

Даты проведения ЕГЭ по китайскому языку в 2027 году будут установлены приказом Минпросвещения России и Рособрнадзора.

ЕГЭ по китайскому языку в 2027 году: изменения и материалы

Что изменилось в 2027 году

Изменений в КИМ ЕГЭ-2027 по сравнению с 2026 годом нет.

Формат экзамена в 2027 году

Экзамен состоит из письменной и устной части. Письменная часть выполняется на бумажных бланках, а устная — на компьютере.

Демоверсия ЕГЭ по китайскому 2027 года

Демонстрационные варианты письменной и устной части смотрите на сайте ФИПИ.

Баллы ЕГЭ по китайскому языку

Сколько баллов даёт письменная часть

За письменную часть получают до 60 первичных баллов.

Сколько баллов даёт устная часть

За устную часть можно получить до 20 первичных баллов.

Максимальный первичный балл на экзамене

Максимальный результат на ЕГЭ по китайскому 2026 и 2027 года — 80 первичных, или 100 тестовых, баллов.

Шкала перевода баллов ЕГЭ по китайскому языку

Первичные и тестовые баллы: в чём разница

Первичные баллы вы получаете за выполнение заданий ЕГЭ.

Тестовые баллы — это результат перевода первичных в 100-балльную шкалу. Именно тестовый балл используют при поступлении в вуз.

Таблица перевода баллов в 2026 году

Минимальные баллы ЕГЭ по китайскому языку

Порог для получения аттестата

Чтобы получить аттестат, нужно набрать минимум 22 тестовых балла на ЕГЭ по китайскому. 

Минимальный балл для поступления в вуз

Чтобы поступить в вуз, нужно набрать минимум 40 тестовых баллов на ЕГЭ по любому иностранному языку.

Критерии оценивания ЕГЭ по китайскому языку

Критерии оценивания письменной части

ФИПИ предусматривает несколько больших критериев:

• Аудирование: понимание китайской речи на слух.
• Смысловое чтение: понимание текста и поиск нужной информации в нём.
• Письменная речь: умение писать связные тексты.
• Иероглифика, орфография и пунктуация: правильное написание иероглифов.
• Лексическая сторона речи: правильное использование слов.
• Грамматическая сторона речи: грамотное построение предложений.
• Социокультурные знания и умения: знание особенностей китайской культуры.
• Компенсаторные умения: навык объяснить смысл, даже если забыли слово.

Критерии оценивания устной части

• Фонетическая сторона речи: правильное произношение звуков и тонов.
• Диалогическая речь: умение вести разговор.
• Монологическая речь: умение говорить самостоятельно.

За что чаще всего снимают баллы

Чаще всего баллы теряют из-за невнимательности, слабого словарного запаса и ошибок в грамматике, тонах и иероглифах. В письменной части встречаются неполные ответы и слабая аргументация, а в устной — трудности с выражением своего мнения. 

Полный анализ ошибок за 2025 год смотрите в документе ФИПИ.

Как подготовиться к ЕГЭ по китайскому языку

Определите исходный уровень

Определите, какие у вас знания сейчас: в каких темах вы чувствуете себя уверенно, а что кажется сложным.

Изучите структуру экзамена и демоверсию ФИПИ

На сайте ФИПИ есть демонстрационный вариант, критерии оценки и структура экзамена. Вы увидите, какие требования ставят экзаменаторы, какие темы включены в задания и что вы должны знать и уметь.

Также вы найдёте открытый банк заданий. По ним удобно тренироваться и привыкать к формату ЕГЭ.

Повторите лексику и грамматику

Регулярно повторяйте слова и правила, разбирайте сложные конструкции и пополняйте словарный запас.

Я советую учить китайские слова не изолированно, а в контексте. Если ученик просто заучивает слово «решать», через неделю оно легко исчезнет из памяти. А вот если запомнить его в простых предложениях, то вероятность, что оно действительно перейдёт в активный словарный запас, гораздо выше. 

Например, 我决定去中国旅游 — я решил поехать путешествовать по Китаю. Или: 我决定今天晚上在饭馆吃饭 — я решил сегодня вечером поужинать в ресторане.

Как тренировать иероглифику и тоны

Правильное написание иероглифов требует регулярной практики от руки. При этом не забывайте соблюдать правильный порядок черт.

Чтобы отработать тоны, как можно чаще слушайте китайскую речь и активно повторяйте за дикторами.

Регулярно тренируйте аудирование

В аудировании главное — регулярность и постепенное усложнение материала. Я бы не советовала сразу бросаться на китайские дорамы, если ученик понимает только отдельные слова. Такая практика быстро превращается в фоновый шум.

Для начала лучше брать короткие аудиотексты, соответствующие вашему уровню, и работать с ними в несколько этапов: сначала прослушать без текста и понять общий смысл, затем прослушать ещё раз с заданием или вопросами, после этого посмотреть транскрипцию и разобрать незнакомые слова. И в конце снова послушать аудио — уже без опоры на текст. 

Совсем идеально — записать всё на слух. Заодно и навык письма активизируем. 

Практикуйте письменную и устную речь

Пишите эссе на время — так вы научитесь укладываться в жёсткие временные рамки экзамена.

Самая распространённая проблема: ученик много знает, но при необходимости что-то сказать начинает судорожно вспоминать каждое слово. Поэтому устную речь нужно тренировать именно как навык, а не просто «знать больше китайского».

Хорошо работают задания, в которых есть ограничение по времени: например, за 30 секунд рассказать о своём дне, за минуту описать фотографию или ответить на вопрос, используя 3–5 новых слов.

Ещё один эффективный способ — пересказ. Посмотрите короткое видео или прочитайте небольшой текст → закройте его → расскажите содержание своими словами. Причём не обязательно стремиться воспроизвести текст дословно — наоборот, важно научиться выражать одну и ту же мысль разными словами.

Я бы также советовала регулярно записывать себя на диктофон. Когда ученик слушает собственную речь, он гораздо лучше замечает паузы, повторения, неправильное произношение и конструкции, которые постоянно использует.

Составьте план подготовки

Когда у вас есть чёткий план на весь учебный год, вы подготовитесь ко всем разделам без спешки и стресса.

ЕГЭ по китайскому — это не только проверка того, сколько слов вы выучили. На экзамене важно показать, насколько уверенно вы понимаете китайскую речь, работаете с текстом, используете язык самостоятельно и выполняете задания в конкретном формате. 

Лучшая подготовка к ЕГЭ по китайскому языку — сочетать обычное изучение языка с целенаправленной экзаменационной подготовкой.

Какие ошибки чаще всего мешают сдать ЕГЭ по китайскому

Подготовка только по учебнику китайского

Стандартные учебники ограничивают ваш кругозор. А ещё они не дают разговорной практики. Вам предстоит развёрнуто высказывать своё мнение, имея 2–3 минуты на подготовку, так что стоит практиковаться отдельно.

Игнорирование иероглифики

Вы можете привыкнуть к чтению иероглифов и узнавать их в тексте. Но вам также придётся писать их от руки. Так что иероглифы важно учить и прописывать.

Недостаточное повторение слов

Выучили список слов и больше к нему не вернулись. В итоге слова забываются, и на экзамене вы их уже не переведёте.

Хорошо работает комбинация нескольких способов:

• Интервальное повторение — например, приложения Anki, Quzilet или карточки от руки.
• Составление собственных предложений с новыми словами.
• Группировка лексики по темам и смысловым связям.
• Использование новых слов в устной и письменной речи. Хорошее решение — записывать голосовые сообщения своему учителю или вести блог на китайском.

За несколько месяцев до экзамена я бы уже не пыталась выучить огромное количество новой лексики, а сосредоточилась бы на повторении и активизации уже изученных слов.

Недостаток практики аудирования

На экзамене вам нужно слушать и понимать естественную и быструю речь китайцев. Аудирование — важный этап вашей подготовки.

Я бы советовала заниматься аудированием 15–20 минут хотя бы 4–5 раз в неделю, а не устраивать один трёхчасовой марафон в выходные. 

За 2–3 месяца до экзамена стоит регулярно включать полноценные варианты аудирования и обязательно анализировать ошибки: проблема была в незнакомой лексике, скорости речи, невнимательности или в том, что неправильно поняли вопрос. И делать упор именно на этом. 

Отсутствие практики устной речи

Даже если вы отлично пишете тексты, к устной части нужно готовиться отдельно.

Для ЕГЭ особенно важно тренировать не только красивый китайский, но и умение быстро сформулировать мысль, привести аргумент, объяснить свою позицию и поддержать разговор, даже если в речи используются простые конструкции.

И здесь я бы рекомендовала начинать подготовку к устной части задолго до экзамена. Не стоит откладывать её на последний месяц. Даже 10 минут говорения в день дают гораздо больше, чем один разговорный урок раз в неделю.

Выполнение заданий без анализа ошибок

Простое прорешивание тестов не даст вам глубокого понимания. Разбирайте свои ошибки, обращайтесь к учителю или репетитору при сложностях и запоминайте, где у вас проблемные места.

Подготовка только к письменной части

Устная часть даёт 20 первичных баллов, а на ЕГЭ важен каждый балл.

У Ольги Андреевны Артемьевой выпущены очень полезные пособия по развитию всех навыков именно для сдачи ЕГЭ. И ещё советую присмотреться к новинке от Екатерины Черкашиной — пособиям для подготовки к ЕГЭ по китайскому языку за 15 минут в день.

Кому подойдёт ЕГЭ по китайскому языку

Стоит ли сдавать китайский, если он не первый иностранный

Выбирать китайский стоит, если вы уже всерьёз им занимаетесь — с репетитором или на курсах. Если вы планируете связать своё будущее с Китаем или востоковедением и ваш уровень уже уверенный, сдавайте ЕГЭ по китайскому.

Можно ли подготовиться к ЕГЭ по китайскому с нуля

Если вы уже уверены в своём уровне и вам нужно лишь подтянуть сложные места, привыкнуть к формату ЕГЭ, у вас есть шансы. Но если у вас начальные или нулевые знания, возможно, имеет смысл сдать ЕГЭ по другому иностранному.

Когда китайский лучше выбрать вместо другого иностранного

Китайский стоит выбирать, если вы планируете связать своё будущее с востоковедением, международным бизнесом, дипломатией или переводом.

Куда поступать с ЕГЭ по китайскому языку

На какие направления можно поступать

Результаты экзамена принимают на разных направлениях: международные отношения, регионоведение, востоковедение, зарубежная филология, туризм и внешнеэкономическая деятельность.

Какие предметы нужны дополнительно

Часто с ЕГЭ по иностранному нужно сдавать обществознание или историю, но это зависит от требований вуза. Также среди обязательных предметов — базовая математика и русский язык.

Как проверить требования конкретного вуза

На официальном сайте университета. На вкладке «Абитуриентам» ищите актуальные списки экзаменов, минимальные баллы и правила приёма. 

Частые вопросы о ЕГЭ по китайскому языку

Можно ли сдавать ЕГЭ по китайскому языку?

Да. Впервые экзамен появился в 2019 году.

Какой уровень HSK нужен для сдачи ЕГЭ по китайскому?

ЕГЭ и HSK — два разных экзамена. Некоторые задания ЕГЭ схожи по уровню с HSK 2–3, а некоторые близки к HSK 4–5. Но чёткой корреляции между ними нет.

Нужен ли HSK для сдачи ЕГЭ по китайскому?

HSK для сдачи не нужен. Готовьтесь сразу к ЕГЭ.

Сколько баллов можно получить на ЕГЭ по китайскому?

Максимально — 80 первичных, или 100 тестовых, баллов.

Сложно ли сдавать ЕГЭ по китайскому языку?

Экзамен требует серьёзной системной подготовки, глубокого знания иероглифов, лексики и грамматики. Но сложность зависит от вашего уровня. Рекомендуем посмотреть кодификаторы и спецификации на сайте ФИПИ — там указаны требования к знаниям учеников.

Где найти демоверсию ЕГЭ по китайскому?

Актуальные демонстрационные материалы, спецификации и кодификаторы доступны на сайте ФИПИ.